언어차별1 한영 부동산매매계약서 템플릿 영어를 국내에서 공부하면서 외국인 친구들이 많은 편. 그 중에는 한국에 자리를 잡은 친구도 있다. 정말 열심히 일하는 친구다. 병상에서도 코딩을 놓지 않더니, 결국 해냈다. 한국에서 외국인에 대한 편견을 생각하면 정말 대단한 성취라고 생각한다. 종종 연락하는 외국인 친구가 있어서 한국의 시스템에 대해서 조금 다른 시각을 갖고 볼 수 있게 되었다. 한국어를 편하게 하는 사람이라면 정말 편하게 잘 되어 있다. 하지만 모든 정보가 거의 한국어로만 되어 있어 한국어가 불편하다면 생활 자체가 불편하게 느껴진다. 친구가 이번에 거주할 곳을 매수하게 되었는데, 모든 정보가 한국어로만 제공이 되어서 쉽지 않은듯.. 그래서 필요 서류를 한번 번역해보게 되었다. 집을 매도하는 분이나 부동산 사장님들은 모두 한국어를 하실테.. 2025. 3. 4. 이전 1 다음
